Desde la historia / No puedo ni quiero
Desde la historia. Homenaje a Marta Bonaudo
De Editorial Imago Mundi
Autores: María Sierra, Juan Pro y Diego Mauro (eds.)
Catalogación: Historia – Características técnicas: Idioma Español, 400 páginas, 15×22 cm, encuadernación cosido a hilo. Precio de venta en librería: $ 285
Este libro aúna investigación con reconocimiento: en él se ofrecen los resultados de trabajos en torno a la historia contemporánea argentina y española que han ocupado a sus autores y autoras durante los últimos años. Son estudios que abordan el espacio del poder y la política desde la indagación de sus fundamentos sociales y culturales; trabajos atentos, de una forma u otra, a la comparación, los flujos transnacionales, la circulación de ideas, los problemas de la modernidad compartidos a uno y otro lado del Atlántico.
Marta Bonaudo
Es doctora en Historia, profesora de Historia Argentina de la Universidad Nacional de Rosario e investigadora del CONICET. Es autora de diversos artículos publicados en revistas y compilaciones nacionales y extranjeras. Sus principales aportes se han realizado en el campo de la historia social y política regional.
No puedo ni quiero, de Lydia Davis

Traducción de Inés Garland – Narrativa
De Eterna Cadencia Editores
320 páginas – 14 x 22 cm. – $ 190.
Por primera vez en una editorial argentina, Lydia Davis, una de las cuentistas contemporáneas más importantes del mundo.
La pasión por la palabra exacta junto al ingenio, el humor y una extraña belleza en una colección de relatos que retrata la realidad como un collage, donde el orden lo da el lenguaje y el estilo finamente trabajado. Un libro extraordinario de una de las mentes más brillantes e inquietantes de la literatura norteamericana actual.
“La próxima vez que salga un libro de Lydia Davis, allí estaré para devorármelo. Cuando lo termine, me sentiré vacío. Luego, esperaré ansioso el próximo”. Dwight Garner, The New York Times
«Ni puedo ni quiero es el libro de relatos más revolucionario escrito por un escritor norteamericano en los últimos 25 años”. The Boston Globe
Lydia Davis
Nació en Massachusetts, EE.UU., en 1947. Es novelista, ensayista y traductora. Es considerada una de las escritoras estadounidenses más originales de la actualidad. Publicó seis colecciones de cuentos, entre las que se destacan The Thirteenth Woman and Other Stories (1976), Break It Down (1986, finalista del PEN/Hemingway Award) y Varieties of Disturbance (2007, finalista del National Book Award). En 2009 se publicaron sus Cuentos Completos. En 2013 fue la ganadora del Man Booker International Prize y recibió distinciones de la American Academy of Arts and Letters y de la Philolexian Society de la Universidad de Columbia.
Desde el 2005 es miembro de la American Academy of Arts and Sciences.